Posted by 山崎富美 Developer Relations Team 

[Google 日本語入力チームのソフトウェアエンジニア、松崎剛士から Google 日本語入力のアップデートについての寄稿をもらいました。-　山崎] 

 Google Japan のオフィスにはエスプレッソマシンが何台か設置してあります。本格的な機械なので使うのが難しく、不慣れな人が先輩社員からレクチャーを受けている光景がよく見られます。普通に淹れられるようになるだけでも嬉しいものですが、一部の人はさらなる高みを目指し、はっぱやハート、あるいはもっと複雑な図形を ラテアートして楽しんでいます。アワアワになりすぎて愕然とするようなレベルの僕からすると、もはや未知の領域です ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team 

[Google 日本語入力チームのソフトウェアエンジニア、松崎剛士から Google 日本語入力のアップデートについての寄稿をもらいました。-　山崎] 

 Google Japan のオフィスにはエスプレッソマシンが何台か設置してあります。本格的な機械なので使うのが難しく、不慣れな人が先輩社員からレクチャーを受けている光景がよく見られます。普通に淹れられるようになるだけでも嬉しいものですが、一部の人はさらなる高みを目指し、はっぱやハート、あるいはもっと複雑な図形をラテアートして楽しんでいます。アワアワになりすぎて愕然とするようなレベルの僕からすると、もはや未知の領域です。



さて、本日、Android 版 Google 日本語入力をアップデートしたことをお知らせします。既に Google 日本語入力をお使いの場合は通知バーに通知が出ますので、指示に従いアップデートしていただくようお願いします。Google Play にて Google 日本語入力の自動更新を有効にしている場合は、自動で更新されます。

 主な変更点は以下のようになります。

  • 辞書を更新しました。 
  • よみがなの一番最後の濁点を省略したり小文字にしていなくても、変換候補が表示されるようになりました (ケータイ配列のみ) 。 
    • 例: “とうきよ" → “東京" 
  • 画面が狭い場合に全画面表示するようにしました。 
    • この動作は設定で変更可能です。 
  • 絵文字入力画面にて、各キャリア特有の絵文字を入力できるようになりました。 



  • 絵文字が使えない入力欄では、絵文字タブに注意が表示されるようになりました。 
  • 入力欄の種類に応じて、キーボードを切り替えるようにしました。 
    • 例: パスワード入力欄では英字入力に切り替わります。 
  • キーボードの文字やアイコンがさらに綺麗に表示されるようになりました。 

これからも、Google 日本語入力をよりよくしようと、チーム一同で開発を進めていきます。お気づきの点がありましたら、ぜひプロダクトフォーラムか、設定画面のフィードバックの項目からお知らせください。みなさんのご意見、ご感想がなによりの励みになります。


Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Google Developer チームの Antonio Fuentes と John Moshenko が 5 月 23 日 に Google Developers Blog に投稿した 「The Google APIs Explorer has a new look」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎] ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Google Developer チームの Antonio Fuentes と John Moshenko が 5 月 23 日 に Google Developers Blog に投稿した 「The Google APIs Explorer has a new look」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎]

昨年 3月、「Google API Explorer」という Google API を試したり、メソッド検索が簡単に行えるツールをご紹介しました。（日本語記事）ローンチした時は 7 種類の API をサポートしていました。

このたび、この API Explorer のUI を変更しました。新しい UI で、API を簡単に、楽しく探すことができます。また、API コールのインデックス化された履歴、リクエストのボディを編集するエディタ、API とメソッドを簡単に検索できる検索ボックスなどの新しい機能が追加されました。


また、サポートしている API も追加しました。 現在、Explorer は 28 種類の API をサポートしており、増え続けています。さらに、認証が必要なメソッドを識別するためのインジケーターを追加しました。

以下は、API Explorer で試すことができるサンプルリクエストの 例です。

API Explorer を使えば、Google API を簡単に使い始めることができます。API Explorer に関する詳細はこの資料をご覧ください。皆さまからのフィードバックは、こちらのフォーラムにお願いします。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

Google API Expert は Google が認定した API やツールに精通したデベロッパーの方々です。現在、21 名の Google API Expert が 8 つ の準公式コミュニティを運営し、Google が提供する API やツールを利用するデベロッパーの皆さまをサポートしています。

【準公式コミュニティと API Expert の一覧】
http://sites.google.com/site/devreljp/Home/api-expert ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

Google API Expert は Google が認定した API やツールに精通したデベロッパーの方々です。現在、21 名の Google API Expert が 8 つ の準公式コミュニティを運営し、Google が提供する API やツールを利用するデベロッパーの皆さまをサポートしています。

【準公式コミュニティと API Expert の一覧】
http://sites.google.com/site/devreljp/Home/api-expert

5 月 22 日に開催された 第 42 回 API Expert ミーティングから、いくつかハイライトをお伝えします。 今回は 来月に迫った Google I/O 2012 が話題になりました。 今回も多くの API Expert の皆さんが現地サンフランシスコに行く予定です。

また、Google 東京オフィスでは Google I/O Extended が開催されます。基調講演やセッションのライブ中継のほか、現地サンフランシスコから Googler や API Expert の皆さんが様々な情報をお伝えする予定です。 なお、昨年と同様に GTUG 主催で Google I/O 報告会を予定しています。詳細については、近日中にこのブログでお知らせします。

【分科会より】
各技術分野で行われている分科会からいくつかトピックを取り上げます。
■ Places ライブラリの Auto Complete 機能に地域、都市フィルターを追加 http://goo.gl/AcPhq
■ Google Places API 検索機能が改善 （キーワード検索、距離別結果など） http://goo.gl/NoMiP
■ Chrome ブラウザ Stable 版で実験的な機能として Web Intents API が動くようになりました http://goo.gl/SX60u
■ Google Cloud SQL 課金体系を発表 http://goo.gl/FsMey
■ Google Apps Script にバージョン管理とライブラリ機能を導入 http://goo.gl/LU1BT
■ Google App Engine で 全文検索 API をリリース http://goo.gl/kEbMi

【リリース】
■Google+ ハングアウトオンエア機能を一般公開 http://goo.gl/88Y5N
■Google App Engine 1.6.6 SDK をリリース http://goo.gl/zwUGQ

【イベント】
■ 第 30 回 HTML5 とか勉強会 - 6 月中旬に Google 東京オフィスにて開催予定
■ Google I/O 2012 Extended - 6 月 28 日 午前 0 時より Google 東京オフィスにて開催予定 http://goo.gl/qxIa9
■ Google I/O 2012 報告会 - 7 月初旬に予定


次回の API Expert ミーティングは、6 月中旬の開催を予定しています。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[Google 日本語入力チームのソフトウェアエンジニア、阿部秀彦から Google 日本語入力の開発版のアップデートについての寄稿をもらいました。-　山崎]

新緑の季節となりました。先日は日本で 173 年振りに金環日食がみられると盛り上がりましたが、英語で eclipse と書くとなんだか大変身近なものに感じます。

さて、Google 日本語入力開発版 ( Win, Mac) をアップデートしたことをお知らせします。既に Google 日本語入力開発版をお使いの場合は自動的に更新されますので、そのままお待ちください。

主な変更点は以下のようになります ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[Google 日本語入力チームのソフトウェアエンジニア、阿部秀彦から Google 日本語入力の開発版のアップデートについての寄稿をもらいました。-　山崎]

新緑の季節となりました。先日は日本で 173 年振りに金環日食がみられると盛り上がりましたが、英語で eclipse と書くとなんだか大変身近なものに感じます。

さて、Google 日本語入力開発版 (Win, Mac) をアップデートしたことをお知らせします。既に Google 日本語入力開発版をお使いの場合は自動的に更新されますので、そのままお待ちください。

主な変更点は以下のようになります。

共通の変更点
  • Web から構築した辞書を更新しました。
  • 「ふいんき→雰囲気」のような、一般に幅広く知られている誤読を「もしかして」の形で提示する機能を追加しました。
  • 漢数字変換の大字変換を変更し、「壱」を省略しないようにしました。例えば 1111 を変換すると「阡百拾壱」ではなく「壱阡壱百壱拾壱」になります。
  • 全角カタカナモードや半角英数モードで、「スペースの入力」設定が反映されないことがある問題を修正しました。
  • キー設定やローマ字テーブルを編集するときに、候補の並べ替えを行ってから「新しいエントリー」を選択すると、設定ツールがクラッシュすることがある問題を修正しました。
  • 文字を一文字だけで再変換すると、Unicode 表記に変換できるようになりました。 (例: 『♪』を再変換 → 『U+266A』)
  • デフォルトキーマップを変更し、Chrome OS 用に追加されていた、Ctrl+1、Ctrl+2 などの特殊なショートカットを各キーマップから削除しました。

Windows 版の変更点
  • 辞書ツールを起動している状態で再度辞書ツールを起動したときに、既に起動しているウィンドウが前面に出てこないことがある問題を修正しました。

これからも、Google 日本語入力をよりよくしようと、チーム一同で開発を進めていきます。お気づきの点がありましたら、ぜひプロダクトフォーラムからお知らせください。みなさんのフィードバックがなによりの励みになります。

【 2012 年 6 月 11 日追記】

細かいバグを修正したバージョン（1.5.1111.10x）にアップデートしました。

Mac OS X 10.5 Leopard をお使いで、Google 日本語入力を新たにインストールしてご利用する場合、Google 日本語入力をインストール後、システム環境設定の言語環境の入力メニューより、「Google 日本語入力」を選択してください。

【 2012 年 6 月 14 日追記】

Windows 8 Release Preview 環境での安定性を改善したバージョン（1.5.1113.100）をリリースしました。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、モバイルウェブパフォーマンスチームの Matt Welsh、Ben Greenstein、Michael Piatek が 5 月 1 日 に Google Developers Blog に投稿した 「SPDY performance on mobile networks」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎] 

SPDY とは、HTTP の代替技術であり、HTTP に関連する多くのオーバーヘッドを取り除くことによって、ウェブページの伝送速度を向上することを目的として設計されました。SPDY は、速度に関して、HTTP を上回るよう、いくつかの最適化をおこなっています。 これまで ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、モバイルウェブパフォーマンスチームの Matt Welsh、Ben Greenstein、Michael Piatek が 5 月 1 日 に Google Developers Blog に投稿した 「SPDY performance on mobile networks」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎] 

SPDY とは、HTTP の代替技術であり、HTTP に関連する多くのオーバーヘッドを取り除くことによって、ウェブページの伝送速度を向上することを目的として設計されました。SPDY は、速度に関して、HTTP を上回るよう、いくつかの最適化をおこなっています。 これまでに多くの支持を得ており、Chrome、Firefox、Amazon Silk で SPDY は実装されており、Google によって広く展開されてきました。さらに、Apache では、SPDY サポートとして、mod_spdy モジュールが開発されました。

さて、SPDY と HTTP の性能を人気のあるウェブサイトで比べてみました。ここでは、Samsung 製の Android OS 搭載端末 Galaxy Nexus を使い、最新かつ SPDY 対応のブラウザ（Chrome for Android）で、実際のウェブサイト（31 個の人気ドメインの 77 個のページ）にアクセスしました。

その結果、HTTP に比べて、SPDY では、これらのサイトからの平均ページ読み込み時間が 23% も改善されることが明らかになりました。つまり、SPDY は、HTTP の 1.3 倍のスピードアップということになります。3G や 4G のモバイルネットワーク上で SPDY パフォーマンスを向上させるためには、これから多くのことが必要ですが、この結果はスタート地点としては将来有望といえるでしょう。

次のグラフは、HTTP と SPDY について、測定した 77 ページそれぞれのページ読み込み時間（単位:ミリ秒）を表したものです。 グラフが示すように、1 つのケースを除き、SPDY の方が読み込み時間が短く、中には 50% 近くも短くなったケースもあります。


測定方法と結果に関する詳細は、こちらの記事をご覧ください。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Google App Engine Full Text Search Team が投稿した"Looking for search? Find it on Google App Engine"を元に翻訳しました。-山崎]

全文検索は、常に Google App Engine に対して頂く リクエストの上位のひとつでした。昨年の Google I/O でこの機能につい ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Google App Engine Full Text Search Team が投稿した"Looking for search? Find it on Google App Engine"を元に翻訳しました。-山崎]

全文検索は、常に Google App Engine に対して頂くリクエストの上位のひとつでした。昨年の Google I/O でこの機能について講演して以来、開発者のみなさんにこの機能を提供すべく開発を続けてきました。そしてこのたび、全文検索の機能を実験的な機能として、発表しました。

Search API は、Google App Engine の他の機能と同様に、Google のインフラの一部を活用し、アプリケーションに全文検索を追加することができます。今回のリリースには特定のフィールドや範囲の検索、さらに先進的な機能として、検索結果のスコアリングやスニペット（検索結果のサマリー表示）も含まれています。製品をインデックス化して価格の範囲を検索したい場合や、記事やコメントのキーワードを検索したい場合などに、Search API のテスト利用ができます。

皆さんがアプリケーションに検索機能を入れる際のお役に立てるよう、サンプルアプリケーションと解説、問題点などをドキュメント化しました。この実験期間には、テスト用に 制限付きの Free Quota を提供しています。

Google は、trusted tester にご参加くださったすべての方々のご協力とフィードバックに感謝しています。皆さんのおかげでローンチすることができました。今後もグループにてフィードバックをお待ちしております。

Happy searching (and finding)!

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、App Engine チームが書いた"App Engine 1.6.5 Released"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

今年 4 回目となるリリース、App Engine 1.6.5 が 4 月に公開されました。今回のリリースでは、Datastore とランタイムに若干の変更が加わったほかに、イメージ API の新機能などが含まれます ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、App Engine チームが書いた"App Engine 1.6.5 Released"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

今年 4 回目となるリリース、App Engine 1.6.5 が 4 月に公開されました。今回のリリースでは、Datastore とランタイムに若干の変更が加わったほかに、イメージ API の新機能などが含まれます。

データストア

今回、実験的なクエリのタイプとして、データストアに「projection クエリ」を導入しました。SQL をご存知の方にとっては、これは次の形式のクエリと同じです:

SELECT Property1, Property2 FROM MyEntity ORDER BY Property3

projection クエリは、キーのみのクエリと同じコスト、同じパフォーマンスである一方で、要求された属性のみを挿入したエンティティオブジェクトを返します。

以下に、これ以外のデータストアに関する改良点を示します:
  • 各々のエンティティグループは、すべてのエンティティグループが変更される際に必ず増加するバージョン属性（数字）を持ちます。 たとえば、このカウンターを使用すれば、あるクエリの結果を簡単かつ一貫性をもってキャッシュすることができます。特定のエンティティグループ（たとえば、Java®、Python）のすべてのエンティティをカウントすることもできます。
  • Datastore Admin の機能として、既存のバックアップから個々の Kind をリストアさせたり、進行中のバックアップを中止したり、より詳細なバックアップやリストアの情報を見ることができます。
  • Python ユーザー向けとして、@db.transactional デコレータは並列トランザクションをサポートします。また、db.run_in_transaction_options() 関数で、使用できるオプションが追加されました。

イメージ API
  • イメージ API は、Google Cloud Storage に格納されるイメージオブジェクトにアクセスすることができるようになりました。
  • 高速なイメージ処理インフラを利用する際に、get_serving_url（）/getServingUrl（）によって生成される URL は、HTTPS を利用することができます。
Task Queue

Task Queue Statistics の Trusted Tester を募集中です。Task Queue Statistics は、アプリケーションの中で、Task Queue に関する統計情報を入手することができます。 ぜひ応募してみてください。

リクエストヘッダー

今回のリリースでは、リクエストに関するより詳しい情報を提供するために、いくつかのリクエストヘッダーが追加されました。 各リクエストに対して、IP アドレスから推測される Region、City、LatLong のヘッダーを加えました。

Java

最後に、Java 開発者の皆さんにとって重要なニュースがあります。<threadsafe> 要素は、appengine-web.xml ファイルで必要となります。それを省略すると、dev appserver でエラーが起きます。

引き続き、Google グループにフィードバックをお願いします。また、技術的な質問は Stack Overflow で、さらに、Java、Python、Go に対する新機能や修正点については、リリースノートをご覧ください。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Developer Marketing の Robert Do と Dylin Martin が書いた"Experience Google I/O 2012 anywhere"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

昨年開催した Google I/O 2011 では、世界中の 65 カ国から 5,500人の開発者の皆さんがサンフランシスコの会場に集まり、ライブストリームの視聴者は 161 カ国・ 10 万人以上にのぼりました ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Developer Marketing の Robert Do と Dylin Martin が書いた"Experience Google I/O 2012 anywhere"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

昨年開催した Google I/O 2011 では、世界中の 65 カ国から 5,500人の開発者の皆さんがサンフランシスコの会場に集まり、ライブストリームの視聴者は 161 カ国・ 10 万人以上にのぼりました。

いよいよ来月に迫った Google I/O 2012 には、また世界中の開発者が集結します。サンフランシスコに行けない開発者の皆さんのためには、多くのセッションをライブストリームでお届けし、世界中でそれをリアルタイムに視聴する I/O Extended イベントが開催される予定です。


I/O Extended とは

I/O Extended とは、開発者の皆さんが集まり、一緒に Google I/O のライブストリームを視聴するイベントをさします。現在、世界中で I/O Extended が企画されており、近くで開催される予定がない場合は I/O Extended オーガナイザー用の企画サイトを見て、自分で企画することも可能です。



Google I/O Extended @Google 東京オフィス

東京では、Google の東京オフィスで Google I/O Extended を開催します。

ライブストリームは英語のみですが、東京の Extended 会場ではセッションの同時通訳を行いますので、日本語でご覧頂くことができます。また、Google 社員や他の日本人開発者の皆さんと一緒に講演をお楽しみ頂くことができます。

■名称: Google I/O Extended @Google 東京オフィス
■主催: Google
■会場: Google 東京オフィス、東京都港区六本木 6 丁目 10 番 1 号、六本木ヒルズ森タワー
■日時: 2012 年 6 月 28 日（木）午前 00:00~8:00 （6/27 深夜 24:00 開始予定）
■会費: 無料
■参加資格: Google I/O 2012 に興味のある開発者の方
■定員: 60 名
■中継: 英語 / 同時通訳: 日本語
※未成年者のご参加は保護者同伴であってもご遠慮願います。

Update: 東京会場は、定員に達しました。たくさんのお申し込み、ありがとうございました。
ご興味のある方は、こちらのフォームよりお申し込みください。


 I/O Live とは

Google I/O にも I/O Extended にも参加できない方や、自宅でお酒を飲みながらセッションを見たい方向けに、基調講演と、ほとんどのセッションを 6 月 27 日 と 28 日にライブストリームする予定です。今後、 developers.google.com/io にスケジュールとビデオフィードに関する情報を掲載する予定ですので、是非ご覧ください。

今年はライブストリーム対象のセッションを倍増し、プログラミングのチャンネルもあります。また、ライブストリームされない物も含め、全てのセッションを録画し、48 時間以内に公開する予定です。

詳細は Google I/O サイト、Google Developers ブログ、 Google Developers の +ページに投稿します。是非これらのサイトもご覧ください。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Android エンジニアリングチームの Xavier Ducrohet と Reto Meier が書いた"A Faster Emulator with Better Hardware Support"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

Android エミュレーターは、Android 開発者にとってアプリケーションの開発やテストにおける重要なツールです。 Android デバイスの機能や多様性が急速に変化する中で、エミュレーターをそのペースに合わせることは難しい状況でした。

そこで、このたび、このエミュレータに対していくつかの重要な改善を行いました。大幅なパフォーマンスの改善、広範囲なハードウェア機能のサポート、特にセンサーとマルチタッチ入力が含まれます ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Android エンジニアリングチームの Xavier Ducrohet と Reto Meier が書いた"A Faster Emulator with Better Hardware Support"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

Android エミュレーターは、Android 開発者にとってアプリケーションの開発やテストにおける重要なツールです。 Android デバイスの機能や多様性が急速に変化する中で、エミュレーターをそのペースに合わせることは難しい状況でした。

そこで、このたび、このエミュレータに対していくつかの重要な改善を行いました。大幅なパフォーマンスの改善、広範囲なハードウェア機能のサポート、特にセンサーとマルチタッチ入力が含まれます。

GPU サポートを追加

このたび、リリースするシステムイメージは、GPU サポートを組み込んでいます（Android 4.0.3 r2）。 Android のパフォーマンスの向上が GPU に大きく依存していることを考えれば、その違いは顕著です。次のビデオでは、ARM インストラクションは従来どおりエミュレータがインタープリタ実行していますが、GPU の働きによりパフォーマンスが向上しています。


さらに、今回、OpenGL ES 2.0 をサポートしました。これによって、OpenGL で実装したゲームをエミュレーターの中で動かすことができます。

ただし、現在、数多くの GPU が存在し、ベータ版の段階ですべての GPU でテストは行なっていません。もしフィードバックや問題がある場合は、お知らせください。

ハードウェア機能をエミュレータに

モバイル機器においては、さまざまなハードウェア機能の存在が、その開発プラットフォームとしてのユニークな特徴です。そこで、昨年のカメラ機能のサポートに加えて、今回、テザリングにより接続された Android 端末から、センサやマルチタッチの入力を行うことができるようになりました。

また、Bluetooth や NFC といったハードウェア機能のエミュレータ上でのサポートの提供にも取り組んでいます。

CPU のパフォーマンスを改善

さらに、今回、Android エミュレーターの CPU 性能も向上させました。 ハードウェア浮動小数点演算は Ice Cream Sandwich（Android 4.0）以降のシステムイメージで利用でき、CPU による演算を従来の約 2 倍の速度でエミュレータ上で実行することを可能にしています。

SDK r17 版の開発者向けツールには、x86 システムイメージとホストドライバ（SDK Manager を通して入手できます）が含まれています。エミュレータは、ホスト CPU を直接利用することにより、大幅に高速化することが可能です。

次のビデオは、CPU に高負荷をかけるアプリケーションを仮想化した場合とそうでない場合で比較したものです。


モダンなエミュレータを作る

Android プラットフォームではアプリケーション間、システムコンポーネントとの緊密な連携が可能なため、全体的なシステムイメージをもったエミュレータを提供することが必要です。今回のエミュレータは端末全体を仮想化しています。すなわち、ハードウェア、カーネル、低レベルのシステムライブラリ、そしてアプリケーションフレームワークです。

もちろん、エミュレートされる典型的なシステムは ARM CPU を搭載しています。これまでも、ARM命令をソフトウェアでエミュレート実行してきましたし、Android 3.0 でアニメーション機能などタブレットのサポートが行われるまでは問題ありませんでした。

足りなかったのは、Android x86 の完全なサポートと、最近のリリースされた SDK Tools r17 での GPU サポートでした。これは、OpenGL ES 2.0 インストラクションをホスト OS からエミュレータに流し込み、標準の OpenGL 2.0 に変換して、ホスト GPU 上でネイティブ実行するという方法で実現しています。

まとめ

Android のエコシステムには、さまざまなフォームファクターを有する数多くのデバイスがあります。開発者はこうしたすべてのデバイスを持たなくても、アプリをテストすることができる良い方法を必要とします。そして、速くてリッチな Android エミュレーターは非常に役に立ちます。

今回の改良は、開発やテストという作業の中で、エミュレータをさらに便利なツールとしてくれるでしょう。そして、皆さんのためにさらにそれを改善していきたいと思います。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Google BigQuery の プロダクトマネージャである Ju-kay Kwek が 5 月 1 日 に Google Developers Blog に投稿した 「 http://googledevelopers.blogspot.jp/2012/05/google-bigquery-brings-big-data.html 」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎] 

BigQuery によって、企業および開発者の皆さんは、特別なハードウェアやソフトウェアへの投資をすることなしに、大量データからビジネスインサイトをリアルタイムに得ることができます。世界規模の売上データと広告データを使って、日々のマーケティング経費をオプティマイズしている大手製薬会社や、ユーザーのクリック数に基づいて製品のレコメンデーションを行う小さなオンライン小売業者のことを想像してみてください。先日、Google は BigQuery の正式版を一般公開しました。これは、すべての企業がクラウド上で Big Data の分析が行えるようにする取り組みの中で、重要なマイルストーンです ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Google BigQuery の プロダクトマネージャである Ju-kay Kwek が 5 月 1 日 に Google Developers Blog に投稿した 「 http://googledevelopers.blogspot.jp/2012/05/google-bigquery-brings-big-data.html 」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎] 

BigQuery によって、企業および開発者の皆さんは、特別なハードウェアやソフトウェアへの投資をすることなしに、大量データからビジネスインサイトをリアルタイムに得ることができます。世界規模の売上データと広告データを使って、日々のマーケティング経費をオプティマイズしている大手製薬会社や、ユーザーのクリック数に基づいて製品のレコメンデーションを行う小さなオンライン小売業者のことを想像してみてください。先日、Google は BigQuery の正式版を一般公開しました。これは、すべての企業がクラウド上で Big Data の分析が行えるようにする取り組みの中で、重要なマイルストーンです。

昨年 11 月に限定プレビュー版として BigQuery を発表して以来、多くの企業と開発者の皆さんが、クラウド上での Big Data のリアルタイム分析のために、BigQuery を利用し始めています。ソーシャルメディアとモバイルの分析を手がける Claritics 社では、ゲーム開発者がユーザー行動をリアルタイムに分析するためのウェブアプリケーションを構築しました。また、アムステルダムを拠点とする調査会社 Crystalloids 社は、あるリゾートネットワーク向けに顧客の予約情報を分析し、マーケティングを最適化し、収益を最大化するために、クラウドベースのアプリケーションを構築しました。 これらは、BigQuery のユースケースのほんの一部の例にすぎません。

BigQuery は、シンプルな UI または REST インターフェースで利用することができます。Google の大規模なコンピューティングパワーを利用して、必要に応じてデータを格納し、利用した分だけをお支払いいただきます。皆さんのデータは複数のセキュリティで保護され、複数のデータセンター間で複製され、簡単にエクスポートすることができます。

開発者や企業の皆さんは、BigQuery にオンラインでサインアップすることができ、無償で毎月最大 100 GB までのデータクエリを処理することができます。 最大 2 TB までのデータセットを格納して、クエリ処理をする場合は、価格プランの案内をご覧ください。さらに詳しい情報は、販売代理店にご相談ください。

ぜひ皆さんが BigQuery を利用して、リアルタイムにビジネスインサイトが得られるよう願っています。また、ユーザーフォーラムや+Google Enterprise ページでは、皆さんからの BigQuery を使った事例の情報やフィードバックをお待ちしています。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team 

[Google では、女性がテクノロジーの世界で活躍するよう、様々な支援をしています。この記事では人事部 採用企画担当の大石由弥がアニタ ボルグ奨学金・交流会や BOLD インターンシップなどの企画についてより詳しく解説、そして体験者の皆さんからのコメントも頂きました。- 山崎]

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team 

[Google では、女性がテクノロジーの世界で活躍するよう、様々な支援をしています。この記事では人事部 採用企画担当の大石由弥がアニタ ボルグ奨学金・交流会や BOLD インターンシップなどの企画についてより詳しく解説、そして体験者の皆さんからのコメントも頂きました。- 山崎]

 アニタ ボルグ記念奨学金とは、女性がテクノロジーの分野でロールモデルやリーダーとして活躍するよう、奨励することを目的に 2004 年に創設された奨学金制度です。日本では 2010 年より開始し、これまでに計 10 名の女子学生が表彰されています。奨学金受賞者とファイナリストは、Google の東京オフィスの交流会にご招待します。また、奨学金受賞者には 1 人あたり 3,500 ドルの奨学金が授与され、アジア太平洋地域の受賞者が集まる交流会に招かれます。

BOLD インターンシップとは、Building Opportunities for Leadership and Development の略で、プログラミング言語を駆使しながら実際にプロジェクトに取り組み、ソフトウェア開発の体験をしていただく人材育成型のインターンシップです。これまでの知識を実践に移しその先の一歩を踏み出したい方、特に女性や障がいのある学部生を対象としています。

2012 年のアニタ ボルグ記念奨学金と BOLD インターンシップの応募締め切りは 6 月 3 日（日）、アニタ ボルグ奨学金受賞者の皆さんが世界中から集まる交流会は 9 月に Google のシンガポールオフィスで開催される予定です。

なお、女子学生を対象とした Google Technical Workshop の参加登録締め切りもいよいよ明日となりました。アニタ ボルグ記念奨学金のファイナリストや BOLD インターンシップの経験者、そして Google のエンジニアも参加しますので、ご興味がある方は、直接話を聞くよい機会になると思います。ぜひお申し込みください。

「BOLD インターンシップについて詳しく知りたい」という方は、過去のブログ記事（2010 年、2011 年）をご覧ください。

また、「アニタ ボルグ奨学金の魅力は何か」「奨学金の交流会で何が行われるのか」といった疑問にお答えするため、昨年のアニタ ボルグ奨学金の交流会に参加した加藤亜由美さんと三澤加奈さん（以下敬称略）に、感想を聞いてみました。



まずは自己紹介をお願いします。

加藤: 現在は東京大学の修士 2 年です。現在の研究はヒューマンインタラクションシステムのデザインとしており、特に擬音語擬態語であるオノマトペを、食品検索に応用するシステムを構築しています。
三澤: 4 月からは社会人になりましたが、3 月までは東京大学の大学院に所属し、ヒューマンコンピュータインタラクション（HCI）の研究室で遠隔コミュニケーションを支援するシステムの研究を行っていました。

アニタ ボルグ記念奨学金に応募した理由は何ですか？

加藤: 私は女性技術者の先輩からアニタ ボルグ奨学金について聞き、「自分のさらなる視野拡大につながるのでは？」と思い、すぐに応募しました。
三澤: 私は受賞者が交流会に招待されると知り、いろいろな国や大学から集まった、同じコンピューサイエンス（CS）分野の同世代の女性と交流できるのが大きな魅力で応募しました。また、昨年の開催場所だった中国には前々から行きたいと思っていたので、場所も魅力的でした。

交流会ではどのようなことが行われましたか？

三澤: 授賞式、グループワーク、Google の北京オフィスの社内見学から観光まで目白押しでした。参加するまでは意気込みが必要かと思っていましたが、実際行ってみると和やかな雰囲気でした。
加藤: 初日には簡単なゲームが行われ、英語で話すのをとまどっているとゆっくり話してくれたり、日本語が話せる参加者と日本語で話したりました。おかげで緊張はほどけ、不安は初日でなくなりました。グループワークでは、いくつかの課題の中から「5 年後の SNS はどうなるか？」というものを選びましたが、国による意見の違いが見えてすごく勉強になりました。

交流会を振り返ってみて印象に残っていることは何ですか？

三澤: 私は交流会に参加していた「人」です。例えば、技術講演会やパネルディスカッションに登壇した Google の女性ソフトウェアエンジニアです。正直で率直な発言や、飾らない考え方、仕事に対する情熱的な姿勢に感銘を受けました。また、昨年は Google Excellence Scholarship という別の奨学金の受賞者が中国全土から集まっていましたが、彼らの積極性や並々ならぬ向上心の高さを感じました。
加藤: 私は交流会を通して得られたつながりですね。交流会で連絡先を交換し、今ではアジア各国の参加者とつながっています。交流会は 3 泊 4 日の短期間でしたが、交流会後も SNS を通してお互いの近況や考えがわかります。たまにコメントを残してもらえるのがすごく嬉しいです。

応募を考えている皆様に一言お願いします。

加藤: 交流会を通して得られるものは、今後の人生においてかけがえのないものになりますよ。お会いできる日を楽しみにしています。
三澤: CS の女子学生の方であれば、悩まずにまずは応募してみてください。そこで得られる経験やネットワークは今後の糧になります。皆さんが受賞者仲間になる日を待っています！

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

2011 年に東日本大震災が起きた直後、「 」というコミュニティ " Hack For Japan" が誕生しました。現在は Hack For Iwate や Hack For Miyagi、Hack For Fukushima など、各地域での活動が広がっています。

さて、このたび Hack For Iwate 主催で、岩手県盛岡市にて ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

2011 年に東日本大震災が起きた直後、「テクノロジーを使って震災復興に貢献しよう」というコミュニティ "Hack For Japan" が誕生しました。現在は Hack For Iwate や Hack For Miyagi、Hack For Fukushima など、各地域での活動が広がっています。

さて、このたび Hack For Iwate 主催で、岩手県盛岡市にて 「Google App Engine 勉強会 in 盛岡」が開催されることになりました。

当日は、Google の Google App Engine の developer advocate 松尾貴史 (@tmatsuo) と、Google App Engine の API Expert の小川 信一さん (@shin1ogawa)、Ian Lewis さん(@IanMLewis)、上田 哲広さん (@najeira) が参加し、ハンズオン形式で勉強会が実施されます。

1 日目（5/19 土曜日）は Google App Engine の紹介と環境構築、そして懇親会が行われ、2 日目（5/20 日曜日）は Python チームと Java チームに分かれて、簡単なプログラムを作成するコードラボが行われます。ぜひご参加ください。

主催:  Hack For Iwate
共催: 盛岡情報ビジネス専門学校
日時: 2012 年 5 月 19 日（土） 15:00～18:00 ・ 5 月 20 日（日） 10:00～15:00
会場: 盛岡情報ビジネス専門学校
　　　岩手県盛岡市中央通 3 - 2 - 17
講師: 松尾 貴史 (Google)
　　　小川 信一さん Ian Lewis さん  上田 哲広さん （Google 公認 API Expert）
対象: 「コンピュータでなんらかのプログラムを書いたことがある人」 （プログラミング言語は問いません）

イベントの詳細とお申込みは、こちらのサイトからご確認ください。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[「ハングアウト」とは、最大10人が参加できるビデオチャット機能で、昨日、ハングアウトを一般公開でライブ配信できるオプション「ハングアウト オンエア 」機能がすべての方にお使い頂けるようになりました。それに先立ち、先日開発者の皆さん向けの Hangouts API が正式版としてリリースされています。本記事は、Google+ ハングアウトの Product Manager である Amit Fulay が The Google+ Developers Blog で書いた"Moving the Google+ Hangouts API Out of Preview"を元に翻訳・再構成しました。-山崎] ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[「ハングアウト」とは、最大10人が参加できるビデオチャット機能で、昨日、ハングアウトを一般公開でライブ配信できるオプション「ハングアウト オンエア 」機能がすべての方にお使い頂けるようになりました。それに先立ち、先日開発者の皆さん向けの Hangouts API が正式版としてリリースされています。本記事は、Google+ ハングアウトの Product Manager である Amit Fulay が The Google+ Developers Blog で書いた"Moving the Google+ Hangouts API Out of Preview"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

人がつながる最も重要な方法の一つは人と人が対面することです。Google+ ハングアウトがなぜ面白いのか、そして、Google がなぜ数カ月も前に Hangouts API のプレビューを開始したかの理由がここにあります。先日、この API がプレビュー版から正式版となり、皆さんが作るハングアウトアプリを Google+ コミュニティ全体に公開し、共有することが可能となりました。

ハングアウトアプリは、一般的なウェブアプリであり、ハングアウトの UI 内の大きなウィンドウで動作します。ユーザーにリアルタイムな対話性を与えるために、共有された API を利用することに加えて、以下のような機能も利用できます。

  • 最大 10 人までのグループビデオチャットを行う
  • ハングアウトのマイク、カメラ、スピーカーや音量をコントロールする
  • 音響効果を加えたり、画面にイメージを重ね合わせる
  • ビデオフィード、チャットウィンドウ、通知といった UI 要素をセットする

始めるのは簡単です。ドキュメントを読んで、アプリを作って公開し、ユーザーにお知らせください。お知らせの方法は 2つあります。Google+ 上でそのリンクをポストすること、そしてウェブサイトに「ハングアウトボタン」を追加することのいずれかです。どちらにしても、クリックするだけで、あなたのアプリが動いているハングアウトを始めることができます。なお、動かしたアプリは「最近」という名前のタブに追加されます。

また、Google+ ハングアウトページには、新たに「アプリ」というエリアを設けました（画面左上の「アプリ」をクリックします）。ここには以下のアプリが既に提供されています。

なお、この オンラインドローイングツール「+Cacoo」は、日本発のサービスです。

これをきっかけに、ぜひ新しいアプリを考えてみてください。

Posted by  山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、API の Product Manager の Adam Feldman が書いた"Changes to deprecation policies and API spring cleaning"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

技術進歩のスピードがますます速くなっている中、Google も開発者向けに革新的な製品を迅速に提供したいと考えています。製品開発のペースを市場にどのように合わせていくべきかを考える中で、Google では、提供する API の非推奨ポリシーを慎重に分析しました。その結論として、Google は、いくつかの API に関しては 1 年間とし、これ以外の API のポリシーを削除し、ポリシーをシンプルでわかりやすくしました。API についての Google の考え方を変えたわけではありません。Google は、これまで通り、開発者コミュニティへ安定した適切な API を提供することをお約束します ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、API の Product Manager の Adam Feldman が書いた"Changes to deprecation policies and API spring cleaning"を元に翻訳・再構成しました。-山崎]

技術進歩のスピードがますます速くなっている中、Google も開発者向けに革新的な製品を迅速に提供したいと考えています。製品開発のペースを市場にどのように合わせていくべきかを考える中で、Google では、提供する API の非推奨ポリシーを慎重に分析しました。その結論として、Google は、いくつかの API に関しては 1 年間とし、これ以外の API のポリシーを削除し、ポリシーをシンプルでわかりやすくしました。API についての Google の考え方を変えたわけではありません。Google は、これまで通り、開発者コミュニティへ安定した適切な API を提供することをお約束します。 

これらの変更のほとんどは、今ではなく今後数年にわたって起こる予定のことですが、本日は事前のお知らせをしたいと思います。いつものことですが、変更は最小限​​とし、タイムリーな方法で発表していきたいと考えています。 

API の非推奨期間を 1 年に 

（Google API の利用規約にもあるように）開発者プラットフォームを進化させていく取り組みの一環として、Google はいくつかのサービスに対する非推奨ポリシーを 1 年間に変更します。これは、同様の API では、一般的です。このポリシーの変更が影響するサービスは次の 4 つです。

Google App Engine、Google Maps/Earth API、YouTube API の現在の非推奨ポリシーは 3 年間ですが、2014 年 4 月より 1 年間となります。Google Cloud Storage は、現在 1 年間のポリシーですので、変更はありません。なお、API 自体を非推奨にするという意味ではありませんので、誤解のないようお願いします。

Google App Engine のポリシー変更に関しては「App Engine and Google’s new Deprecation Policy」に、Google Maps/Earth API に関しては「Update to the Google Maps API deprecation policy and Terms of Service」に、YouTube に関しては「An Update to our Deprecation Policy」に詳細が書かれていますので、それぞれご覧ください。

非推奨ポリシー言語をより明確にする 

上記の API に関して、Google は非推奨ポリシーをより明確かつ簡潔にするために短縮しました。新しいポリシーでは、Google が重大な変更を行う際には、1 年前に通知することと述べています。詳細は、Google Maps/Earth API などそれぞれの API の利用規約をご覧ください。たとえば、Google Maps/Earth API の利用規約はこちらとなります。

非推奨ポリシーの削除

他の API に関しては、非推奨ポリシーを削除します（API を削除するわけではありません）。ほとんどの場合、この変更は 2015 年 4 月までは有効になりません。詳細は、この変更が影響する API のそれぞれの利用規約をご覧ください。Accounts API、AdSense Host API、Chart Tools API、Checkout API、Contacts API、Custom Search API、Documents API、Doubleclick for Publishers API、Feed API、Google Apps Admin APIs、Libraries API、Orkut API、Picasa Web Albums API、 Prediction API。

非推奨期間の残りの間、これらの API は明確に非推奨ポリシー言語の恩恵を受けることができます。基礎となる API に対する Google のコミットメントは変わりません。Google は非推奨ポリシーに関係なく、API を変更する際には先行してその変更内容をお伝えするよう、努めます。 

古い API のサポートを廃止

いくつかの古い API やバージョンを非推奨にすることにしました。詳細は、各 API のドキュメントをご覧ください。


開発者に対するコミットメント

今回のポリシーの変更は、Google が使いやすくてスケーラビリティに優れたテクノロジーを皆さんにより簡単にお届けし、皆さんがユニークなアプリケーションを構築することに注力できるようにするものです。今後も、Google はパワフルで新しいテクノロジーを開発者向けプラットフォームに取り入れるとともに、現在提供している API に対してもコミットし続けます。


Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[Google 人事部 採用企画担当の大石由弥から、ワークショップのお知らせです。- 山崎]
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[Google 人事部 採用企画担当の大石由弥から、ワークショップのお知らせです。- 山崎]

 Google では、世界を変えるような製品やサービスを世に送り出すために、多様な経験、アイディアや文化を持った人材が集うことが重要であると考え、より多くの女性がリーダーとして活躍できるよう、アニタ ボルグ記念奨学金と BOLD インターンシップを実施しています。

そこで「奨学金とインターンシップについてもっと知りたい」「応募しようか迷っている」という方を対象に、Google Technical Workshop featuring GLIDE を開催します。GLIDE とは、Girls Leading in Development and Engineering の略で、コンピュータサイエンス分野で活躍している Google のインターンシップ経験者や奨学金受賞者を対象とした女性のコミュニティーです。当イベントでは、GLIDE メンバーをはじめ、Google エンジニアや他の参加者と交流しながら、グループでソフトウェアの開発をします。アニタ ボルグ記念奨学金や BOLD インターンシップについて質問をする機会もあります。

お友達をお誘い合わせの上、ぜひお気軽にご参加ください。

日時: 5 月 19 日（土）14:00 - 18:00
会場: Google 東京オフィス（六本木ヒルズ）
対象: コンピュータサイエンスに興味を持ち、関連する専攻に在籍中、もしくは専攻を予定している女性の学生の方（学士・修士・博士を問いません）

内容:
・ Google+ API を使ったソフトウェア開発（各グループにエンジニアのメンターがつきます）
・ Google エンジニア、GLIDE メンバー、他の参加者との交流
・ Google オフィスや各種取り組みのご紹介
※ 内容は変更になる場合があります

参加登録: 5 月 15 日（火）正午までに、こちらよりお申し込みください

その他:
※ 応募者多数の場合は、抽選とさせていただきますので、あらかじめご了承ください
※ 首都圏外にお住まいの方には、交通費を補助します（希望者のみ）
※ ご参加いただく方には、5 月 16 日（水）までに確認のメールをお送りします
※ 当イベントへの参加は採用選考には一切関係ありません
※ 普段の服装でお越しください

皆様のご参加を心よりお待ちしております。


Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Open Source Programs Office の Carol Smith が 4 月 23 日 に Open Source at Google  に投稿した 「Students Announced for Google Summer of Code 2012」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎]  ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

[本記事は、Open Source Programs Office の Carol Smith が 4 月 23 日 に Open Source at Google  に投稿した 「Students Announced for Google Summer of Code 2012」という記事を元に、翻訳したものです。詳しくは元記事をご覧ください。 - 山崎] 


2012 年の Google Summer of Code プログラムには、1,212 名の学生の皆さんが参加することになりました。学生の皆さんの、コミュニティでの活動が始まります。まずは、メンターと知り合いになり、ドキュメントを読み、IRC チャネル（ハッシュタグは #gsoc）でハングアウトを行い、5 月末に実際にコーディングを行う前に、コミュニティに慣れ親しみましょう。

今年の Google Summer of Code では 180 もの組織が参加しています。これらの組織やスケジュールについてもっと知りたい場合には、Google Summer of Code のプログラムサイトをご覧ください。

今回、参加される学生の皆さん、おめでとうございます。刺激的で実りの多いプログラムとなることを楽しみにしています。

Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

Google API Expert はGoogle が認定した API やツールに精通したデベロッパーの方々です。現在、21 名の Google API Expert が 8 つ の準公式コミュニティを運営し、Google が提供する API やツールを利用するデベロッパーの皆さまをサポートしています。

【準公式コミュニティとAPI Expert の一覧】
http://sites.google.com/site/devreljp/Home/api-expert

4 月 26 日に開催された 第 41 回 API Expert ミーティングから、いくつかハイライトをお伝えします ...
Posted by 山崎富美 Developer Relations Team

Google API Expert はGoogle が認定した API やツールに精通したデベロッパーの方々です。現在、21 名の Google API Expert が 8 つ の準公式コミュニティを運営し、Google が提供する API やツールを利用するデベロッパーの皆さまをサポートしています。

【準公式コミュニティとAPI Expert の一覧】
http://sites.google.com/site/devreljp/Home/api-expert

4 月 26 日に開催された 第 41 回 API Expert ミーティングから、いくつかハイライトをお伝えします。

【分科会より】
各技術分野で行われている分科会からいくつかトピックを取り上げます。
  • Google API の非推奨ポリシーの変更について
    4 月 20 日に、API の非推奨ポリシーの変更と、それに伴う一部製品の利用規約の変更が発表されました。今回特に影響の出るもの は、Google App Engine, Google Cloud Storage, Google Maps/Earth API, YouTube API です。関連記事：http://goo.gl/zsEsP
  • Android SDK の Emulator が GPUアクセラレーションに対応。　関連記事：http://goo.gl/WOqYP
  • Google App Engine 1.6.5 がリリース（今年に入って 4 度目となります）。クエリ機能の充実、イメージ関連の API の強化などが今回のトピックです。関連記事：http://goo.gl/084zn
  • Social 関連では、Google Hangout API の正式版がリリースされました。関連記事：http://goo.gl/ItGkQ
【リリース】
4 月 25 日、オンラインのストレージサービスである Google ドライブが発表されました。また、これにあわせて、Google ドライブを利用したアプリケーション開発ツール「Google Drive SDK」がリリースされました。関連記事：http://goo.gl/dr5g5
詳細：https://developers.google.com/drive/

【イベント】
Dart ハッカソン - 5 月 12 日に開催予定

次回の API Expert ミーティングは、5 月下旬の開催を予定しています。